El butaco

Marzo 17, 2008

Bruselas

Archivado en: Uncategorized — feriamatonge @ 4:49 pm

Febrero 25, 2008

Gatotram

Archivado en: Belgio, Uncategorized — feriamatonge @ 4:50 pm

gatotram

Viernes por la noche, alcanzo a entender  entre palabras que poco a poco asimilo pero con dificultad para reproducir su pronunciacion. Que Flamencos y neerlandenses tienen una medida de tiempo diferente, en vez de quince dias dicen catorce descontando el dia presente, al contrario de los francofonos y en otras lenguas  donde se da por concesion un dia de mas, Los flamencos descuentan, los francofonos dan una ñapa o bonus, eso decian, viernes por la noche. Entre chiste y chanza en muchas conversaciones se establecen diferencias entre estas dos culturas, que conviven sin mayores aspavientos, tanto que pueden durar meses sin llegar a conformar un gobierno,  pero esto es  producto de un sistema electoral un poco complejo. Mientras no hayan crisis economicas, las divisiones no se haran palpables me imagino. Mientras tanto la alteridad circunda por todos lados, un poco fantasmal un poco negligente, tal vez mi percepcion cambiarà con el tiempo.

Febrero 20, 2008

Inicio

Archivado en: Uncategorized — feriamatonge @ 6:28 pm

dsc03258.jpg

Barrio Matonge

Archivado en: Uncategorized — feriamatonge @ 6:23 pm

Matonge, fue el primer barrio que conoci en esta ciudad, Bruselas, en la que estoy hace  poco mas de un mes. Este blog inicia como una especie de enclave y de bitàcora de viaje en este continente y este pais, “Le plat pays” como  le  titulo  Brel, Jacques. Tiene que ver con el lento aprendizaje de otra lengua en  este caso el francés; la busqueda de tildes y eñes en este teclado, ya encontré la ñ. El miedo a la pàgina en blanco  y los enlaces que se van dando al caminar.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Matong%C3%A9_(Bruxelles)

Blog de WordPress.com.